San Rocco in Aurisina: Vier Tage Fest, nur einen Katzensprung von Portopiccolo entfernt
Vom 14. bis 17. August, weniger als zehn Autominuten von Portopiccolo, feiert Aurisina seinen Schutzpatron San Rocco mit einem abwechslungsreichen Programm aus Tradition, Musik, Sport und regionalen Spezialitäten. Der neu gestaltete Hauptplatz wird zum Mittelpunkt der Feierlichkeiten.
Donnerstag, 14. August
- 20:00 Uhr – Offizielle Eröffnung und Verleihung der kommunalen Auszeichnungen (8 Einzel- und 1 Kollektivauszeichnung).
- 20:30 Uhr – Konzert von Ano urco al pej dvej auf der Piazza
Freitag, 15. August
- Ab dem Morgen – Stände lokaler Produzenten und aus Ilirska Bistrica.
- 19:00 Uhr – Präsentation „Radost v travi“ von Marja Novak Vogrič (Garten der Pfarrei).
- 20:30 Uhr – Konzert Gas Kras (Sokol-Feld).
Samstag, 16. August
- 09:00 Uhr – Beachvolleyballturnier (Sokol-Platz).
- 11:00 Uhr – Feierliche Messe auf dem Platz.
- 12:00 Uhr – Führung durch Rimad’Origine (Casa della Pietra).
- 17:00 Uhr – Workshop für Kinder zum Thema Bienen + Flohmarkt auf dem Platz.
- 18:00 Uhr – Treffen zum Thema Imkerei.
- 19:30 Uhr – Gespräch zwischen Dušan Jelinčič und Pietro Spirito über È notte sul confine (Es ist Nacht an der Grenze).
- 20:30 Uhr – Konzert Rujni muzikanti.
Sonntag, 17. August
- 09:30 Uhr – Messe und Prozession.
- 11:00 Uhr – Führung durch Rimad’Origine.
- 20:30 Uhr – Konzert Kraški muzikanti.
Während der gesamten Veranstaltung kann die Fotoausstellung zum 80-jährigen Jubiläum des slowenischen Kulturvereins Igo Gruden besucht werden.
Für diejenigen, die in Portopiccolo übernachten, ist dies eine Gelegenheit, ein lebendiges Dorf zu entdecken, mit Ständen mit lokalen Spezialitäten, Live-Musik und der herzlichen Gastfreundschaft der Karst-Gemeinde.
